Collection of Dotz and Marcella Club by Gianni Chiarini released in Italy

The design collaboration between the Brazilian brand DOTZ and Marcella Club, a line from the Italian brand Gianni Chiarini, was announced on September 6 through the brands’ Instagram.

The limited edition is made with sustainable materials and has 8 exclusive items, 4 models of bags and 4 models of shoes. With vivid designs, Dotz loafers are made from jacquard fabric made from cotton and recycled PET. See the full collection here!

Os programas FASHION LABEL BRASIL (ABEST), TEXBRASIL (ABIT) e ApexBrasil, juntamente do Consulado-Geral do Brasil em Milão, apresentam 16 marcas de moda brasileira na feira WHITE MILANO.

Conhecida mundialmente como a capital da moda e design, Milão (Itália) se torna uma real passarela quando o assunto é fashion show. Um dos eventos mais aguardados do ano, o MILANO FASHION WEEK (de 20 à 26 de setembro), tem como derivado o projeto WHITE MILANO (de 22 à 25 de setembro) e ambos acontecerão juntos na excêntrica Zona Tortona, antiga área industrial da cidade que hoje contempla os principais eventos de moda, beleza, lifestyle e design do mundo.

A fim de trazer ao WHITE MILANO a vivacidade e a energia da moda e do design que as marcas brasileiras emanam, o grupo FASHION LABEL BRASIL (ABEST) é representado pelas marcas Água de Coco, Linking Dotz, Marina Bitu, Room, Sau, Sy&Vie e Thais Bernardes. Já as marcas Borana e Feriado Nacional compõem o grupo TEXBRASIL (ABIT). Estarão presentes também as marcas nacionais Drama, Gonzalo, Horto, Mão de Mãe, Serpentina, The Paradise e Vero Acessório.

Sustentabilidade é um dos objetivos primordiais da WHITE desde a primeira edição da feira, em 2000. A identificação entre o evento e as corporações é clara, como exemplo de uma das marcas que representam o grupo FASHION LABEL BRASIL, Marina Bitu. A marca tem como seus principais valores o respeito à natureza e o compromisso com o desenvolvimento sustentável. A Sau, que também terá seu stand na feira, prioriza o uso de matérias-primas naturais em suas confecções, provindos de tecnologias de reuso de água e outros insumos.

Mais um exemplo de moda sustentável é a Linking Dotz, que valoriza seu produto se envolvendo desde o plantio do algodão (feito por famílias paraibanas) até a caixa que acompanha os sapatos (desenvolvida a partir de descartes domésticos plásticos).

Sobre a ABEST

Criada em 2003, a Associação Brasileira de Estilistas tem como objetivo fortalecer e promover o design e a moda brasileira. Sua principal proposta é auxiliar o desenvolvimento de marcas brasileiras de alcance internacional e garantir a autenticidade e criatividade de cada uma delas, além de divulgar o estilo de vida do Brasil, contribuindo assim para o crescimento de todos os segmentos vinculados à moda. Atualmente a ABEST, que não tem fins lucrativos, conta com 120 marcas de todo o Brasil que exportam produtos para 57 países. Além disso, executa constantemente ações estratégicas para ampliar a penetração em novos mercados do globo e estreitar relações com os já conquistados.

Sobre o FASHION LABEL BRASIL

O FASHION LABEL BRASIL, Programa de Internacionalização da Moda Brasileira de Valor Agregado, foi criado em 2003 pela ABEST em parceria com a APEXBRASIL, cuja proposta é posicionar a imagem da moda brasileira no exterior, valorizando a imagem de um Brasil inovador e contemporâneo. O programa conta com atividades estratégicas — Projeto Comprador e Imagem, Feiras e Desfiles Internacionais, Projeto Showroom, além de ações especiais —, para ampliar a penetração em novos mercados do globo e estreitar relações com os já conquistados.

Sobre o TEXBRASIL

O Programa de Internacionalização da Indústria Têxtil e de Moda Brasileira (TEXBRASIL) atua junto às empresas do setor têxtil e de confecção no desenvolvimento de estratégias para conquistar o mercado global. Ao longo de 20 anos, já auxiliou cerca de 1600 marcas a entrar na trilha da exportação, realizando USD 9 bilhões em negócios. O Programa é realizado por meio de uma parceria entre a ABIT e a Agência Brasileira de Promoção de Exportações e Investimentos (APEXBRASIL).

Sobre a ABIT

A Associação Brasileira da Indústria Têxtil e de Confecção (ABIT), fundada em 1957, é uma das mais importantes entidades dentre os setores econômicos do País. Ela representa a força produtiva de 25,2 mil empresas instaladas por todo o território nacional, empresas de todos os portes que empregam mais de 1,5 milhão de trabalhadores e geram, juntas, um faturamento anual de US$ 48,3 bilhões.

Sobre a APEXBRASIL

A Agência Brasileira de Promoção de Exportações e Investimentos (APEXBRASIL) atua para promover os produtos e serviços brasileiros no exterior e atrair investimentos estrangeiros para setores estratégicos da economia brasileira. A Agência realiza ações diversificadas de promoção comercial, que visam promover as exportações e valorizar os produtos e serviços brasileiros no exterior, como missões prospectivas e comerciais, rodadas de negócios, apoio à participação de empresas brasileiras em grandes feiras internacionais, visitas de compradores estrangeiros e formadores de opinião para conhecer a estrutura produtiva brasileira, entre outras plataformas de negócios que também têm por objetivo fortalecer a marca Brasil. A APEXBRASIL coordena os esforços de atração de investimentos estrangeiros diretos (IED) para o Brasil com foco em setores estratégicos para o desenvolvimento da competitividade das empresas brasileiras e do país.

Sobre o Consulado-Geral do Brasil em Milão

O Ministério das Relações Exteriores – MRE, por meio do Consulado-Geral do Brasil em Milão, envida, desde 2015, esforços para promover a internacionalização das marcas de moda brasileiras em feiras e eventos realizados na região setentrional italiana.

Cabe ao Setor de Promoção Comercial do Consulado-Geral do Brasil em Milão (Secom Milão) desenvolver ações com vistas a apoiar empresas, associações empresariais e instituições brasileiras e, assim, estreitar a relação econômica, comercial e empresarial entre o Brasil e o norte da Itália.

The freshness of Brazilian fashion draws attention abroad

Taking into account the numerous types of raw materials, layouts and finishes, the design of Brazil is more explored and recognized outside the country than inside.

One of the brands that reverberates more and more internationally is Nannacay, founded by creative director Marcia Kemp. Linked to the Child Statute as a volunteer for more than 10 years, something echoed inside her saying that she would leave her legacy in the world.

Always captivated by culture and diversity, it was on a trip to Africa that she had the insight that she would work with crafts. Her main mission is to transform people’s lives with creativity. More than just fashion, it’s a new social fashion project: Creative Hands Transforming Lives.

Bringing job opportunities to dozens of women, the brand name is of Quechua Aimara origin, which means sisterhood of women.

With only 8 years on the market, Nannacay’s pioneering spirit was evident when it was one of the first brands to diversify materials, launching pieces in crochet and straw. Sustainability and empowerment are the main pillars of the brand.

And despite the short time of existence, Nannacay already shares selections of pieces with great and consecrated brands; this is the case in the article from Harper’s Bazaar by Laura Jane Brown about handmade bags that bring the freshness of summer and the desire to travel. Names such as Prada, Valentino and Saint Laurent are present on the list. Organically, the only Brazilian piece is the Felipa bag by Nannacay.

Nannacay was also the focus of London’s Good Newsletter, in the article “Good Qs with Marcia Kemp, Nannacay”, which brings together 10 questions about Marcia’s life and brand.

Nannacay is also present on the world’s leading platform in the online luxury fashion market, FARFETCH, with 98 handbag models. Among them, 2 exclusive models launched by Nannacay + FARFETCH, from the We Galactics collection.

Check out the collection, click here.

Since 2016, @Lapimaofficial combines luxury and attitude with hand-carved Italian acetate glasses. The result is refined shapes that play with texture, volume, light and shadow.

Present in more than 10 countries, one of the stores that have the gorgeous eyewear from Lapima is @Bergdorfs, a stylish store in NY that has 8 floors and has been the setting for several movies and TV series.

📍

#Lapima #TrunkShow #5thAvenue #ApexBrasil @ApexBrasil

Brazilian fashion groups participate in fair in Paris in September.

The highly prestigious fashion and design event, WHO’S NEXT, which takes place in Paris from the 2nd to the 5th of September, features 6 brands from the projects FASHION LABEL BRASIL (ABEST- Brazilian Association of Fashion Designers), TEXBRASIL (ABIT- of Textile and Apparel Industry) and BRAZILIAN FOOTWEAR (ABICALÇADOS- Brazilian Association of Footwear Industries), internationalization programs carried out through partnerships between APEXBRASIL (Brazilian Agency for the Promotion of Exports and Investments).

The FASHION LABEL BRASIL group is composed of the brands Lenny Niemeyer and Cecilia Prado, while the TEXBRASIL program group is composed of the companies Marie Mercié, Paola Bernardi and Rio de Sol. BRAZILIAN FOOTWEAR is made up of the Melissa brand.

For more information, read the full article here.

WhosNextParis #Evento #Paris

“Silvia Furmanovich 18-karat-yellow-and-white-gold earrings with topaz and diamonds.”

“This New Chestnut Hill Jewelry Boutique Is the Opposite of Traditional. A Nantucket-born jewelry boutique brings its gemstone expertise to Chestnut Hill”, Makena Gera.

The Boston platform featured an associated Silvia Furmanovich in the April 2022 issue.

“For those unsure of what they want until they see it, the boutique also stocks jewelry from 17 designers, each handpicked by Jetter. From quirky earrings by London’s Robinson Pelham to unisex rings in 18-karat gold from California-based Hoorsenbuhs to Brazilian maker Silvia Furmanovich’s marquetry-enhanced pendants, the owner makes sure the Vault has a little something for everyone”, Makena Gera.

#SilviaFurmanovich #Boston #BostonMagazine #VaultNantucket #MakenaGera

“2022’s Sunglasses Trends Are All About Nostalgia”, Laura Lajiness Kaupke.

The TZR platform presented the Lapima association’s Mafalda sunglasses in the March issue, “2022’s five biggest sunglasses trends”.

“A return to creative self-expression and dressing up is another reason for 2022’s bold and vibrant sunglasses trends”;“Stand-out sunglasses in statement silhouettes that will get you noticed are important this year”; “From futuristic to retro [silhouettes], or bright and bold color, it is all about sunglasses in striking shapes”, Beth Kanfer, Nordstrom’s fashion director for accessories and footwear.

#Lapima #TZR #Nordstrom #Sunglasses #Óculos

“23 swimwear brands to have on your radar”, Sophie Cockett.

Glamour UK featured associate Haight in the April 2022 issue, “23 swimwear brands to have on your radar ahead of summer”.

“With styles versatile enough to double up as daywear layering pieces, Rio-based Haight is a swimwear brand that’s all about clean lines, unexpected shapes and block colours. If you’re after a minimalist approach to your holiday dressing, this is the swimwear brand for you”, Sophie Cockett.

#Haight #GlamourUK #swimwear #resortwear #beachwear

“Nannacay bags are handmade by a collective of craftsmen and women in Brazil, Perú and Ecuador, resulting in vibrant, one-of-a-kind designs.”

“I believe that sustainability is important in order to have a better future for next generations.”

The Shopbop platform featured member Nannacay in the issue “the Change Makers; in honor of Earth Month, we’re spotlighting the labels making a difference for our planet”, and promoted a donation to One Tree Planted, a nonprofit organization focused on global reforestation.

“We believe that sustainability is important in order to have a better future for next generations and that the fashion industry must implement more ecological production as well as promoting social justice. Many lives have been positively impacted with our efforts, and together we can build a better planet and preserve cultures”, Márcia Kemp, Nannacay.

#Nannacay #MárciaKemp #Shopbop #OneTreePlanted #Sustentabilidade

“Our mission is to promote change in the fashion industry by putting the planet and people first.”

Rio Ethical Fashion launches the fourth edition of the environment week from June 1st to June 3rd, 2022.

The international forum of fashion and sustainability represents a community that is willing to discuss, inspire, create partnerships, and helps spread values of sustainability in the fashion industry, its cultural and socioeconomic aspects in Brazil and worldwide.

“At Rio Ethical Fashion, our goal is to break the barriers set by formal education and organizational hierarchies. We believe in life stories and experiences that can inspire us to create a better and different future.”

Diversity of voices and points of view

“All agents of change are welcome to participate in this dialogue, as long as they respect and value individual differences, and maintain a healthy environment for the sharing of ideas, free of prejudice, discrimination, harassment, bullying or intimidation.”

REF presents debates in a way that is democratic and accessible to all its participants, featuring national and international speakers, fashion films, and exclusive webinar, all with the aim of restructuring the fashion production chain.

“We are going through a period of change and there are no pregiven formulas. This is why we create an environment where trials, errors and successes can and should be made and discussed by agents of change, in a cordial and constructive manner.”

Mission and Manifesto

REF demonstrates Brazil’s creative potential to participate in international discussions. Its mission is to “transform the fashion industry, incorporating sustainable practices in all stages of the process – from creation to consumption – as well as educating all who wish to be a part of this universe.”

Rio Ethical Fashion aims to inspire courage and the necessary resilience to create new agents of change in the world we live in, in a peaceful, inclusive and ethical manner.”

Reports REF 2021: https://www.youtube.com/c/RioEthicalFashion/playlists

#REF #RioEthicalFashion2022 #RioEthicalFashion #Sustentabilidade #Diversidade

en_GB